スンバワ語

話される地域

スンバワ島の西部

スンバワ語はスンバワ島の西部で話されている言語です。系統的にはバリ語、ササク語(ロンボク島)、さらにはマレー語と近い関係にあります。話し手は約30万人です。
このコレクションにある物語の一部はバンベルグ大学のMulti-CASTコーパスから文法的アノテーションをつけた形で公開されています。

テキスト収集者

塩原朝子・デディ ムリヤディ

話者

Agung Patarawi (Dea Papin Dea Ringgi), Haji Rencon, Srastri

コーパスサイズ

音声の長さ
00 時間 31 分 14 秒
単語数
4361 単語

引用方法

塩原朝子, Dedy Mulyadi. 2025. スンバワ語. インドネシアのテキストアーカイブ. 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所. https://text-indonesia.aa-ken.jp/language/sumbawa
(個々の物語を参照する際は、「スンバワ語」の前にタイトルを入れてください。)

まとめてダウンロード(ZIP)

ラナン・マテの話

  • 逐語
  • スンバワ語
  • 日本語
  • 英語

洪水の話(とんちで借金を帳消しにしてもらった話)

  • 逐語
  • スンバワ語
  • インドネシア語
  • 日本語
  • 英語

変更履歴

2025-02-21
音声のずれを修正しました。
2021-12-10
更新しました
2021-12-10
更新しました
2021-12-10
更新しました
ページトップに戻る